- 注册时间
- 2015-4-1
- 最后登录
- 2024-3-29
- 蓝光币
- 1823
|
◎译 名 黑夜传闻3:狼族突起/决战异天下前传:鬼哭狼嚎(台)/妖夜寻狼前传之狼神诞生/妖夜寻狼前传之狼神诞生(港)/黑夜传闻前传:狼族复兴
◎片 名 Underworld: Rise of the Lycans
◎年 代 2009
◎产 地 美国,新西兰
◎类 别 行动 / 惊悚 / 奇异
◎语 言 英语
◎上映日期 2009-01-23(美国)
◎豆瓣评分 6.8/10 from 45258 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2132941/
◎片 长 92 分钟
◎导 演 帕特里克·塔特普洛斯 Patrick Tatopoulos
◎编 剧 丹尼·麦克布莱德 Danny McBride / 伦·怀斯曼 Len Wiseman / 凯文·格雷维奥斯 Kevin Grevioux / 德克·布莱克曼 Dirk Blackman / 霍华德·麦凯恩 Howard McCain
◎主 演 麦克·辛 Michael Sheen
比尔·奈伊 Bill Nighy
罗娜·迈特拉 Rhona Mitra
斯蒂文·麦金托什 Steven Mackintosh
凯文·格雷维奥斯 Kevin Grevioux
伊丽莎白·霍桑 Elizabeth Hawthorne
蒂莫西拉比 Timothy Raby
贾里德·特纳 Jared Turner
Kurt Carley Kurt Carley
坦尼亚·诺兰 Tania Nolan
克雷格·帕克 Craig Parker
山恩·布罗利 Shane Brolly
马克·米钦森 Mark Mitchinson
◎标 签 吸血鬼 | 魔幻 | 美国 | 狼人 | 行动 | 黑夜传闻 | 美国电影 | 2009
◎简 介
悠远的黑暗世纪,柯文诺斯的子孙一分为二。血族在维多(比利·奈伊 Bill Nighy 饰)的带领下独行全国,强大的吸血兵团压制极具沾染性且没法进化成人的残暴狼族。直到某天,一个奇异的生命诞生,改变了这两个家属的命运。一只母狼诞下有着人类表面的狼人路西安(麦克·辛 Michael Sheen 饰),维多窥见狼人身材内的强大气力,因而对其大量滋生,并将狼人纳为办事血族的仆从。仆从的磨难永无终结,而在这一进程中路西安还冒全国之大不韪与维多的女儿桑雅(罗娜·迈特拉 Rhona Mitra 饰)偷偷相恋。
渴望自在的路西安终极想法解开维多对自己的禁锢,狼人与血族延续数百年的战争亦由此拉开序幕……
- Video
- ID : 1
- Format : HEVC
- Format/Info : High Efficiency Video Coding
- Format profile : Main 10@L5.1@High
- HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
- Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
- Duration : 1 h 32 min
- Bit rate : 34.0 Mb/s
- Width : 3 840 pixels
- Height : 1 606 pixels
- Display aspect ratio : 2.40:1
- Frame rate mode : Constant
- Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
- Color space : YUV
- Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
- Bit depth : 10 bits
- Bits/(Pixel*Frame) : 0.230
- Stream size : 22.0 GiB (78%)
- Writing library : x265 3.0_Au+10-74a8672ea4f7:[Windows][GCC 8.2.1][64 bit] 10bit
- Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=6 / numa-pools=24,24,24,24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1606 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(8500,39850)B(6550,2300)R(35400,14600)WP(15635,16450)L(10000000,01) / max-cll=997,483 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr / hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=-1244243349 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / qp-adaptation-range=1.00
- Default : Yes
- Forced : No
- Color range : Limited
- Color primaries : BT.2020
- Transfer characteristics : PQ
- Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
- Mastering display color primaries : BT.2020
- Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
- Maximum Content Light Level : 997 cd/m2
- Maximum Frame-Average Light Level : 483 cd/m2
- Audio #1
- ID : 2
- ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
- Format : MLP FBA 16-ch
- Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
- Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
- Codec ID : A_TRUEHD
- Duration : 1 h 32 min
- Bit rate mode : Variable
- Bit rate : 4 640 kb/s
- Maximum bit rate : 7 854 kb/s
- Channel(s) : 8 channels
- Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
- Sampling rate : 48.0 kHz
- Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
- Bit depth : 24 bits
- Compression mode : Lossless
- Stream size : 3.00 GiB (11%)
- Title : TrueHD 7.1 Atmos
- Language : English
- Default : Yes
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Number of dynamic objects : 11
- Bed channel count : 1 channel
- Bed channel configuration : LFE
- Audio #2
- ID : 3
- Format : DTS XLL
- Format/Info : Digital Theater Systems
- Commercial name : DTS-HD Master Audio
- Codec ID : A_DTS
- Duration : 1 h 32 min
- Bit rate mode : Variable
- Bit rate : 4 200 kb/s
- Channel(s) : 8 channels
- Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
- Sampling rate : 48.0 kHz
- Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
- Bit depth : 24 bits
- Compression mode : Lossless
- Stream size : 2.71 GiB (10%)
- Title : DTS-HD MA 7.1
- Language : English
- Default : No
- Forced : No
- Audio #3
- ID : 4
- ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- Commercial name : Dolby Digital
- Codec ID : A_AC3
- Duration : 1 h 32 min
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 640 kb/s
- Channel(s) : 6 channels
- Channel layout : L R C LFE Ls Rs
- Sampling rate : 48.0 kHz
- Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
- Compression mode : Lossy
- Stream size : 423 MiB (1%)
- Title : DD 5.1
- Language : English
- Service kind : Complete Main
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #1
- ID : 5
- Format : UTF-8
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- Duration : 1 h 30 min
- Bit rate : 31 b/s
- Count of elements : 664
- Stream size : 20.9 KiB (0%)
- Title : SRT
- Language : English
- Default : Yes
- Forced : No
- Text #2
- ID : 6
- ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 20.3 kb/s
- Count of elements : 1566
- Stream size : 13.3 MiB (0%)
- Title : SDH
- Language : English
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #3
- ID : 7
- ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 18.9 kb/s
- Count of elements : 1308
- Stream size : 11.1 MiB (0%)
- Language : English
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #4
- ID : 8
- ID in the original source medium : 4770 (0x12A2)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 9 619 b/s
- Count of elements : 1226
- Stream size : 5.66 MiB (0%)
- Language : Arabic
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #5
- ID : 9
- ID in the original source medium : 4771 (0x12A3)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 16.8 kb/s
- Count of elements : 1308
- Stream size : 9.88 MiB (0%)
- Language : Chinese
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #6
- ID : 10
- ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 16.4 kb/s
- Count of elements : 1308
- Stream size : 9.64 MiB (0%)
- Language : Chinese
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #7
- ID : 11
- ID in the original source medium : 4773 (0x12A5)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 13.9 kb/s
- Count of elements : 1256
- Stream size : 9.09 MiB (0%)
- Language : Czech
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #8
- ID : 12
- ID in the original source medium : 4774 (0x12A6)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 16.6 kb/s
- Count of elements : 1120
- Stream size : 9.76 MiB (0%)
- Language : Danish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #9
- ID : 13
- ID in the original source medium : 4775 (0x12A7)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 17.3 kb/s
- Count of elements : 1014
- Stream size : 10.2 MiB (0%)
- Language : Dutch
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #10
- ID : 14
- ID in the original source medium : 4776 (0x12A8)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 15.9 kb/s
- Count of elements : 1310
- Stream size : 10.4 MiB (0%)
- Language : Finnish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #11
- ID : 15
- ID in the original source medium : 4777 (0x12A9)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 16.4 kb/s
- Count of elements : 1276
- Stream size : 10.8 MiB (0%)
- Language : French
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #12
- ID : 16
- ID in the original source medium : 4778 (0x12AA)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 18.3 kb/s
- Count of elements : 1292
- Stream size : 10.8 MiB (0%)
- Language : German
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #13
- ID : 17
- ID in the original source medium : 4779 (0x12AB)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 18.6 kb/s
- Count of elements : 1232
- Stream size : 11.0 MiB (0%)
- Language : Greek
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #14
- ID : 18
- ID in the original source medium : 4780 (0x12AC)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 13.6 kb/s
- Count of elements : 1310
- Stream size : 8.93 MiB (0%)
- Language : Hindi
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #15
- ID : 19
- ID in the original source medium : 4781 (0x12AD)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 13.9 kb/s
- Count of elements : 1196
- Stream size : 9.10 MiB (0%)
- Language : Hungarian
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #16
- ID : 20
- ID in the original source medium : 4782 (0x12AE)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 16.8 kb/s
- Count of elements : 1158
- Stream size : 11.0 MiB (0%)
- Language : Icelandic
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #17
- ID : 21
- ID in the original source medium : 4783 (0x12AF)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 17.9 kb/s
- Count of elements : 1314
- Stream size : 11.7 MiB (0%)
- Language : Italian
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #18
- ID : 22
- ID in the original source medium : 4784 (0x12B0)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 13.3 kb/s
- Count of elements : 1274
- Stream size : 8.68 MiB (0%)
- Language : Japanese
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #19
- ID : 23
- ID in the original source medium : 4785 (0x12B1)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 23 min
- Bit rate : 13.8 kb/s
- Count of elements : 1312
- Stream size : 8.28 MiB (0%)
- Language : Korean
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #20
- ID : 24
- ID in the original source medium : 4786 (0x12B2)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 18.9 kb/s
- Count of elements : 1308
- Stream size : 11.1 MiB (0%)
- Language : Norwegian
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #21
- ID : 25
- ID in the original source medium : 4787 (0x12B3)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 17.3 kb/s
- Count of elements : 1258
- Stream size : 10.2 MiB (0%)
- Language : Polish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #22
- ID : 26
- ID in the original source medium : 4788 (0x12B4)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 17.4 kb/s
- Count of elements : 1304
- Stream size : 11.4 MiB (0%)
- Language : Portuguese
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #23
- ID : 27
- ID in the original source medium : 4789 (0x12B5)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 16.9 kb/s
- Count of elements : 1254
- Stream size : 11.1 MiB (0%)
- Language : Romanian
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #24
- ID : 28
- ID in the original source medium : 4790 (0x12B6)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 31 min
- Bit rate : 16.3 kb/s
- Count of elements : 1316
- Stream size : 10.7 MiB (0%)
- Language : Slovak
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #25
- ID : 29
- ID in the original source medium : 4791 (0x12B7)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 16.6 kb/s
- Count of elements : 1308
- Stream size : 9.78 MiB (0%)
- Language : Slovenian
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #26
- ID : 30
- ID in the original source medium : 4792 (0x12B8)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 23 min
- Bit rate : 18.8 kb/s
- Count of elements : 1248
- Stream size : 11.3 MiB (0%)
- Language : Spanish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #27
- ID : 31
- ID in the original source medium : 4793 (0x12B9)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 23 min
- Bit rate : 17.2 kb/s
- Count of elements : 1282
- Stream size : 10.3 MiB (0%)
- Language : Spanish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #28
- ID : 32
- ID in the original source medium : 4794 (0x12BA)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 18.7 kb/s
- Count of elements : 1284
- Stream size : 11.0 MiB (0%)
- Language : Swedish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #29
- ID : 33
- ID in the original source medium : 4795 (0x12BB)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 18.6 kb/s
- Count of elements : 1296
- Stream size : 11.0 MiB (0%)
- Language : Thai
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Text #30
- ID : 34
- ID in the original source medium : 4796 (0x12BC)
- Format : PGS
- Muxing mode : zlib
- Codec ID : S_HDMV/PGS
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Duration : 1 h 22 min
- Bit rate : 17.5 kb/s
- Count of elements : 1308
- Stream size : 10.3 MiB (0%)
- Language : Turkish
- Default : No
- Forced : No
- Original source medium : Blu-ray
- Menu
- 00:00:00.000 : en:Chapter 01
- 00:06:20.880 : en:Chapter 02
- 00:11:43.411 : en:Chapter 03
- 00:16:45.629 : en:Chapter 04
- 00:24:34.055 : en:Chapter 05
- 00:30:29.285 : en:Chapter 06
- 00:36:34.066 : en:Chapter 07
- 00:40:18.040 : en:Chapter 08
- 00:46:29.870 : en:Chapter 09
- 00:50:55.594 : en:Chapter 10
- 00:55:09.222 : en:Chapter 11
- 01:00:40.303 : en:Chapter 12
- 01:07:14.280 : en:Chapter 13
- 01:13:30.322 : en:Chapter 14
- 01:16:39.553 : en:Chapter 15
- 01:22:34.532 : en:Chapter 16
复制代码
|
|